En économie politique la Chine surprend les observateurs occidentaux parce qu’ils manquent de modèle référent pour évaluer ses transformations. D’où l’oscillation entre optimistes pessimistes, ni l’une ni l’autre attitude ne définissant une démarche scientifique. S’agit-il d’une économie capitaliste ? Mais alors d’autres questions surgissent : comment une telle économie peut-elle être performante sans être insérée dans un Etat de Droit, c’est-à-dire une sans séparation des pouvoirs au sens occidental ? Comment peut-il exister un capitalisme sans capitalistes, c’est-à-dire sans acteurs privés capables d’exercer une influence politique prépondérante ? On ne peut répondre à ces questions sans changement de perspective, c’est-à-dire sans se placer du point de vue de la philosophie politique chinoise. Notre livre est un essai de répondre à ces questions en mariant les concepts de la philosophie chinoise, les enseignements de l’histoire et la théorie du développement économique.


Odile Jacob, Paris, 2012