Docteur en sciences économiques, Vladimir Borgy est économiste à la Direction de la Recherche de la Banque de France et chercheur associé au CEPII. Il est l’auteur d’une thèse intitulée "Les fluctuations d’une petite économie ouverte : applications à l’économie française" effectuée sous la direction de Jean-Olivier Hairault à l’Université de Paris I Panthéon-Sorbonne.
Il a travaillé auparavant au sein du bureau de la "synthèse internationale" à la Direction de la Prévision et de l’analyse économique (DGTPE) puis au CEPII.