La forte hausse récente des importations européennes en provenance de Chine intervient dans un contexte de tensions commerciales renouvelées entre les États-Unis et la Chine. Cette évolution reflète-t-elle une dynamique propre à l’économie européenne ou la redirection d’exportations chinoises détournées du marché américain? En mobilisant l’expérience de la guerre commerciale de 2018-2019, cette Lettre met en évidence l’existence de phénomènes de redirection et montre qu’ils peuvent se concentrer sur certains produits, appelant à une vigilance accrue de la part des autorités européennes.